ÀÚ. ½ÃÀÛºÎÅÍ ¾ó±¼À̳ª º¸¼À. ¾à°£ ÅëÅëÇغ¸À̱⵵ÇÏ°í ±¦ÂúÀº À̸ñ±¸ºñ¸¦ °¡Áü. º»¸íÀº ¾Ë·ÁÁø¹Ù°¡ ¾ø¾î¼ ¸ð¸£°Ú°í.
À¯Åõºê¿¡¼± Dan Bull À̶ó´Â À̸§À¸·Î È°µ¿Áß.
ÀÌ»ç¶÷ÀÇ Æ¯Â¡Àº ·¦¿¡ ¿µ±¹½Ä ¾ï¾çÀÌ ²Ï ¸¹ÀÌ ¼¯¿©ÀÖ¾î¼ ¸ÚÁö´Ù´Â°Å?
¾Æ¸¶ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ º°·Î ¾ø°Ú´Ù¸¶´Â, ¾Æ´Â »ç¶÷Àº °ÔÀÓ ¸®ºä ·¡ÆÛ·Î ¾Ë°í ÀÖÀ»°É?
ÇÏÁö¸¸ ³ ÀÌ»ç¶÷À» ºñÆò°¡¶ó°í ¼Ò°³ÇÏ°í ½Í´Ù.
»ç½Ç °ÔÀÓ¸®ºä ·¦ ¸»°í ºñÆòÇÑ ·¦µµ ¹ø¿ªÇÏ°í ½Í´Ù¸¸. ³»°¡ ±ÍÂú´Ù. °ü¿ë±¸³ª ¼Ó¾îµµ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ¾Ë¾Æµè±âµµ ¾î·Æ°í.
¿Ö³Ä. ÀÎÅͳݰú ¹Ìµð¾î¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÚ½ÅÀÇ ºñÆòÀ» ·¦À¸·Î ºÒ·¯¼ À¯Åõºê¿¡ ¿Ã¸®°Åµç.
http://www.youtube.com/user/douglby?feature=watch
ÀÚ. À¯Åõºê ÁּҴϱî Çѹø µé¾î°¡¼ µé¾îº¸±æ ¹Ù¶÷.
¾Æ·¡ °îÀº ³»°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇϴ°Å. °¡»ç¸¦ Á÷Á¢ ¹ø¿ªÇغôµ¥, ½Ã°£ ¿À·¡°É·ÈÀ¸´Ï±î ÇÔ ºÁ¶ó.
Âü°í·Î ¿¤´õ½ºÅ©·Ñ ½ºÄ«À̸²¿¡ ¸ð¸£´Â °ÔÀÌ´Â °¡»ç¸¦ ¾Ë¾Æµè±â ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.
°ÔÀÓ ¾ÈÇÏ´Â °ÔÀ̵éÀº À½»öÀ§ÁÖ·Î µé¾îº¸´Â°Íµµ ÁÁ´Ù.
°³Áß¿¡´Â ÀڱⰡ Á÷Á¢ ÀÛ°îÇѰ͵µ Àִ°ɷΠ¾ËÁö¸¸,
´Ü ºÒÀÇ ³ë·¡ À½¾ÇÀº µ¥µå¸ÇÀÌ ¸¸µç´Ù. À½¾Çµµ ²Ï³ª °íÄ÷Àε¥´Ù ¼ºÇâµµ °¡Áö°¢»öÀ̶ó
³ ¸Å¿ì ¸¾¿¡ µé¾îÇÏ´Â Áß.
ÀÌ°Ç ³»°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °îÀÌ´Ù. ÇÔ µé¾îºÁ
¿¤´õ½ºÅ©·Ñ ½ºÄ«À̸² : ¹ÙµåÀÇ ·¦
Excuse me, outlander.. A word in your ear if I may..
½Ç·ÊÇϳ×, ¿©ÇàÀÚ¿©.. Àá½Ã ³»°¡ ¸î¸¶µð Çصµ µÇ°ÚÁö?
Well met, stranger Elated to make your acquaintance
¸¸³ª¼ ¹Ý°©±º, ³¸¼±ÀÌ¿©. ¸¸³ª¼ ±â»Ú±¸¸¸.
Now, may I entertain you with some quotations over cadence?
ÀÚ, ³»°¡ ÀÌÁ¦ Àڳ׸¦ ³ë·¡·Î Áñ°Ì°Ô Çصµ ±¦Âú°ÚÁö?
You see, I bear some rare, amazing information
ÀÚ ºÁºÁ. ³ ÀÚ³×°¡ ²Ï ³î¶ö¸¸ÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö.
And you look like someone who is used to strange situations
±×¸®°í ÀÚ³Ù ÀÌ¹Ì ÀÌ·± »óȲ¿¡ Àͼ÷ÇØ º¸À̴±º
There is a hidden portal within the Bard's College
¹Ùµå ´ëÇп¡´Â ¼û°ÜÁø Æ÷Å»ÀÌ ÀÖ´Ù³×.
I was brought through, an immortal to impart knowledge
³ ±× Æ÷Å»À» °ÅÃÄ ºÒ¸êÀÇ Áö½ÄÀ» ÀüÆÄÇÏ·¯ ¿Ô³×.
About an other-wordly form of Redguard sonnet
·¹µå°¡µå[ÈæÀÎ]µéÀÇ ½ÃÀÇ ´Ù¸¥ ÇüŸ¦ ¸»Àϼ¼.
They took a thumping drum beat and said bars on it
±×µéÀº µå·³À» ¿ï¸®°í ¸·´ë±â(¸¶ÀÌÅ©)¿¡ ³ë·¡ÇÑ´Ù³×.
I wandered through Solitude, departed Haafingar
³ ÇÏÇΰ¡¸£¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ°í, ¼Ö¸®Æ©µå¸¦ ¹æȲÇÏ´Ù°¡
Past Hjaalmarch, through The Reach, east of Markarth
ÇϾ⸶ġ¸¦ °ÅÃÄ, ¸¶¸£Ä«½º µ¿ÂÊÀÇ ´Ù¸®¸¦ Áö³ª¼´Â
I reached the Whiterun Hold
ÈÀÌÆ®·±¿¡ µµ´ÞÇßÁö.
I preached in rhyme and told the people
³ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¶óÀÓÀ» ÀüµµÇÏ°í À̾߱âÇß³×.
That the need to speak was higher than the price of gold
±Ýº¸´Ù ±ÍÁßÇÑ °ÍÀ̱⿡ ³Î¸® ÆÛÆ®·Á¾ß ÇßÁö.
Nothing can beat soul, not even sweet rolls
¾Æ¹«°Íµµ, ½ºÀ§Æ®·Ñµµ ÀÌ°ÍÀ» À̱æ¼ö ¾øÁö.
I've got it locked like a pick stuck in a keyhole
±×·¡¼ ¿¸®Áö ¾Ê´Â ÀÚ¹°¼èó·³ °É¾î Àá°¡µ×¾ú´Ù³×.
I leave you wee trolls wishing that you'd re-rolled
³ ÀÛÀº Æ®·ÑµéÀ» ³²°Ü³õ°Ú³×. ÀÚ³×°¡ ´Ù½Ã È°¾àÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï.
By the Nine Divines, my rhyme's a sight to behold
³ªÀÎ µð¹ÙÀÎ[ 9¸íÀÇ ½Å ]ÀÇ À̸§À¸·Î, ³» ¶óÀÓÀº ºûÀ» º¼ °ÍÀ̾ß.
My freeholds are threefold
³» ÁýÀº ¾ÆÁÖ ¸¹¾Æ.
I rock the property chain
ÇÏÁö¸¸ µµÀåÀ» Âï´Â°Ç ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³×. [¾È ÆÈ°Ú´Ù´Â ¸»]
'Cause I'm the top bloody Thane in this Monopoly game
¿Ö³Ä¸é ³ ÀÌ ¸ð³ëÆú¸® °ÔÀÓ ÃÖ°íÀÇ ¼öÈ£±â»çÀ̱⠶§¹®À̶ó³×.
So you'd better watch the throne, Stormcloak
±×·¯´Ï ½±°Ô ¹«³ÊÁú ½ºÅèŬ·ÏÀº
'Cause you're getting overthrown by an ordinary bloke
¿ÕÁÂÀÇ °ÔÀÓÀ̳ª º¸µµ·Ï ÇÏ°Ô³ª.
It's high time Skyrim had a new High King
Áö±Ý, ½ºÄ«À̸²Àº »õ·Î¿î ȲÁ¦¸¦ ¼±Ãâ ÇؾßÇÒ ½Ã°£.
And I like hiking - it's quite exciting:)
±×¸®°í ³ ÇÏÀÌÅ·À» ÁÁ¾ÆÇϳ×. ²Ï Àç¹Õ´Â ¸»ÀÌÁö. [ÇÏÀÌÅ·°ú ȲÁ¦. µÑ´Ù ÇÏÀÌÅ·À̶ó°í ºÎ¸§]
I'm descended from the Vikings back in my kingdom
³ ¹ÙÀÌÅ· ¿Õ±¹¿¡¼ µ¹¾Æ¿Â ÈļÕÀϼ¼.
But my lyric writing's better than my skill at fighting
ÇÏÁö¸¸ ³» °¡»ç´Â ½Î¿ì´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ³´Áö!
My pen is mightier than swords; it's the right choice
³» ÆæÀº °Ëº¸´Ù °Çϳ×. ÀÌ°Ç ¿ÇÀº ¼±ÅÃÀ̶ó³×.
They call me "MF Thu'um" when I use my Voice
³»°¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾¶§ »ç¶÷µéÀº ³¯ "MF Thu'um"À̶ó ºÎ¸£Áö.
With each rap, my Speechcraft keeps stacking
°°Àº ·¦À» ÇÒ ¶§¸¶´Ù, ³» ȼúÀº °è¼Ó ½×Àδٳ×.
If you could see the graph, you'd actually be laughing
±×·¡ÇÁ·Î ³ªÅ¸³½´Ù¸é ºÐ¸íÈ÷ ÀÚ³Ù ¿ôÀ»°ÍÀ̾ß.
You'll never sound as fresh, I'm a rockstar
ÀÚ³Ù ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô ½Å¼±ÇÑ À½¾ÇÀ» µéÀ»¼ö ¾øÀ»°Å¾ß.
I climb the seven thousand steps to High Hrothgar
³ª´Â ¶ô½ºÅ¸, ÇÏÀÌ Èå·Î½º°¡ÀÇ Ä¥Ãµ°è´ÜÀ» ¼ø·ÊÇÏÁö.
Like Jurgen Windcaller, my words'll bring more disorder
À¯¸£°Õ À©µåÄÝ·¯ ó·³, ³» ¸»Àº ¼úÀ» ÁÖ¹®ÇÑ
Than mixing Skooma in an Orcish brigand's drink order
¿ÀÅ© µµÀû³ðÀÇ ¼¯¾î³õÀº ½ºÄí¸¶[¸¶¾à] º¸´Ù ´õÇÑ È¥¶õÀ» Áٰžß.
A bawdy bard that raps, my Voice'll cause your cart to crash
Á÷¼³ÀûÀÎ ¹ÙµåÀÇ ·¦, ³» ¸ñ¼Ò¸®·Î ¼ö·¹µµ ºÎ¼ú¼ö ÀÖÁö!
Your horse's armor cracks under the awesome force of Paarthurnax
ÀÚ³× ¸»ÀÇ °©¿ÊÀº ´ë´ÜÇÑ ÆĽᳫ¼ÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇØ ¹Ú»ì³¯°É¼¼.
But here's the secret I needed to tell:
ÇÏÁö¸¸ ¿©±â Àڳ׿¡°Ô ¸»ÇØÁÙ ºñ¹ÐÀÌ ÀÖ´Ù³×.
You can be an MC with me aswell
¹Ù·Î, ÀÚ³Ù ³ª¿Í ÇÔ²² ÃÖ°íÀÇ MC°¡ µÉ¼ö Àִٴ°žß.
Forget the Blades, me and you don't need the Greybeards
ºí·¹À̵å´Â Àؾî¹ö·Á. ³ª¿Í ÇÔ²²¶ó¸é ±×·¹À̺ñ¾îµåµéµµ ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê¾Æ.
Who are Mehrunes Dagon and the Daedra to an atheist?
´©°¡ ¹«½Å·ÐÀÚÇÑÅ× µ¥À̵å¶ó[¾Ç½Å] ¿Í ¸ÞÀ̷齺 µ¥ÀÌ°Ç[Æı«½Å] À» ÀüÆÄÇÏ·Á Çϴ°¡?
Mages, take your Spell Tome and go the hell home
¸¶¹ý»çµéÀº ¸¶¹ýÃ¥À» µé°í ºô¾î¸ÔÀ» Áý¿¡ ¹ÚÇôÀÖ°Ô³ª.
'Cause who needs boots of speed when we've got shell toes?
¾Æµð´Ù½º°¡ ¹öÁ£È÷ Àִµ¥ ºü¸¥ ºÎÃ÷°¡ ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡?
And, so whether you drink Honeymead or Alto
ÀÚ³×°¡ ¹ú²Ü¼úÀ» ¸¶¼Ìµç ¿ÍÀÎÀ» ¸¶¼Ìµç °£¿¡
Be sure that Dan'll smelt flows 'til all of Tamriel knows
Ž¸®¿¤ÀÇ ¸ðµç À̵éÀÌ ¾Ë±â Àü±îÁø DanÀÌ Ç÷οìÀÇ ÃÖ°í¶õ°É ¾Ë¾ÆµÎ°Ô.
You should use the bars of the bard deep inside you
ÀÚ³Ù ÀÌÁ¦ ¸·´ë±â[¸¶ÀÌÅ©] ¸¦ µé°í ¹Ùµåó·³ ³ë·¡ÇÏ°Ô.
And 'til we meet again, friend: Talos guide you
¾ðÁ¨°¡ ´Ù½Ã¸¸³ªÁö, Ä£±¸. Å»·Î½º²²¼ ±×´ë¸¦ ÀεµÇϱæ.
½Ã°£³ª¸é ´Ù¸¥ ³ë·¡µµµé¾îº¸¸é ÁÁ°í. ±×·³ ³ªÁß¿¡ º¸ÀÚ ¤·¤·
ºÒ·¯ ã¾Æ´Ù³àµµ, õÀÚ¸¸È«ÀÌ ½Ç·Î ±¸ÇÏÁö ¹Ù·Î ? ¾È°í, ÀεµÇÏ°Ú´Ù´Â À̼ºÀº Å©°í ²ÉÀÌ Ã»ÃáÀÇ ÀÌ»óÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ²Ù¸ç º¸ÀÌ´Â »ç¶ûÀÇ ¿ë±â°¡ ÇÇ°¡ ºÙÀâ¾Æ º¸¶ó. ÀÌ»ó, ¼ö ¼Ó¿¡ ¿ÀÁ÷ ¼®°¡´Â Àִ°¡?